【同期】夏天

  【同期】夏天

  【解说】出生在英国伦敦的夏天,是资深音乐人,打击乐教育家。他扎根中国20余年,致力于将中国民族音乐推向全世界

  云南的优秀的乐手好多都是少数民族的,所以我就希望他会拿一部分的精力去做传统的东西,我们做的全部就是为了这个目标。

  【同期】夏天

  我觉得听这个东西不只是在,像流行音乐去欣赏一个好听的东西,你欣赏的是一个传统,你可能听到它背后的百年几千年的东西,我是这种感觉,我听的不只是它现在的样子,我听的是,我能想象到的是,一代一代传过来的东西。

  英国比较有代表性的,partslocatoronline.com,比如说风笛,苏格兰风笛。然后有各种各样的弹的东西,吹奏的东西,然后提琴,还有一些小部分的打击(乐器),爱尔兰的打击(乐器)也比较多。

  【同期】夏天

  【解说】中国有56个民族,不少民族拥有各自的民族语言、民族乐器和演唱形式。英国与中国一样有着悠久的历史,英格兰人、威尔士人等不同民族都有独特的音乐。

  记者 杜潇潇 韩帅南 昆明报道

  【解说】中国以及云南的民族音乐同样需要这样的“挖掘者”,1998年,夏天来到中国云南,开始对当地少数民族音乐文化进行研究,并长期致力于将中国民族音乐推向世界

  【同期】夏天

  英国的民歌的历史有好几次这种一些城市的人重新去挖掘,positivisten.com,重新去发现,又让它流行一段时间,然后又忘了又去发现又去挖掘,我觉得是个过程。

  我觉得中国的文化比较吸引我,可能看的书比较多,或者是看电影,我就觉得很好玩,我就做了一个决定,学习中文,那会儿没有想太多,没有想到20多年以后我还在(中国)。

  【同期】夏天

  让别人先有一个感觉,云南的音乐是好听的,它有多元化,有各种乐器,各种唱法,各种都有,然后慢慢地这些人就会感兴趣。

  【解说】同时,夏天也希望年轻一代的少数民族音乐人能够多学习本族的传统音乐。

  【解说】近年来,包含中国民族元素的歌舞表演频频出现在《生物多样性公约》第十五次缔约方大会、中国国际进口博览会等国际会议上。而在国际乐坛,一批优秀的中国民族音乐人已崭露头角,受到海外乐迷喜爱。

  【解说】当现代音乐在英国开始流行之后,民族音乐同样面临难题。但得益于“世界音乐”分类的诞生,让民族音乐重新回到公众视野。

  【解说】近年来“中国风”在世界各地流行。夏天希望中国民乐人,可以在民乐创作中加入流行音乐元素,先尝试让民族音乐更易于让大众接受。